La fête à neuneu [la fɛt a nœnø]

La fête à neuneu

Fig. A. On vient aussi pour déjeuner à la fête à neuneu.

[la fɛt a nœnø] (exp. FAM.)

Lorsque la France était un Empire dirigé d’une main de fer par un Empereur, Napoléon 1er, en ces temps pas si lointains mais désormais surannés, un beau jour de 10 juin 1815, le chef en question décréta impérialement « qu’il sera établi dans la commune de Neuilly, arrondissement de Saint-Denis, département de la Seine, une foire annuelle pour la vente des marchandises de toute espèce; cette foire durera depuis le 24 juin jusqu’au 2 juillet inclusivement ».

Dans le cul la balayette [dɑ̃ lə ky la balɛjɛt]

Fig. A. « Luniperorum erat cibus in asino ».

[dɑ̃  lə ky la balɛjɛt] (exp. VULG.)
Allons, allons, je me refuse à entendre vos cris d’orfraie et de vierges effarouchées : comme si vous ne saviez pas que dans le cul la balayette existait et qu’il était suranné.

Faire la rue Michel [fɛʁ la ʁy miʃɛl]

ça fait la rue Michel

Fig. M. Le boulevard Saint-Michel n’est pas la rue Michel. Paris.

[fɛʁ la ʁy miʃɛl] (exp. FAM.)

Il est des expression surannées qui fleurent bon le Pantruche du XIXᵉ siècle, l’atmosphère confinée du fiacre, le bec de gaz et la canne-épée prête à pourfendre le vilain, et qui de fait sont surannées.

Franchir le Rubicon [fʁɑ̃ʃiʁ lə ʁybikɔ̃]

Fig. A. Jules César franchissant le Rubicon. SPQR.

Fig. A. Jules César franchissant le Rubicon. SPQR.

[fʁɑ̃ʃiʁ lə ʁybikɔ̃] (exp. HIST.)

49 avant JC, c’est vous dire si c’est suranné. Alea jacta est, c’est vous dire si c’est historique. J’aime franchir le Rubicon car elle relève d’une attitude volontaire et conquérante, d’une folie bien réfléchie (enfin autant qu’elle puisse l’être), d’un refus du déterminisme divin ou d’ailleurs, d’un risque pris avec tout ce qui pourra être ou ne pas être. Pisse-vinaigre s’abstenir, bien entendu, et vous savez combien je les chéris.

La ceinture du Docteur Gibaud [la sɛ̃tyʁ dy dɔktœʁ ʒibo]

Fig. A. Homme souffrant d’un lumbago avant l’invention du docteur Gibaud.

[la sɛ̃tyʁ dy dɔktœʁ ʒibo] (MARQ. DEP)

L‘histoire veut que la ceinture du Docteur Gibaud soit née lors d’une partie de pêche entre Maurice Pichon et le Docteur Gibaud¹. Et le principe de surannéité veut que les noms Maurice, Pichon et Gibaud accolés dans une même phrase suffisent au caractère précisément suranné du propos. Dont acte : la ceinture du Docteur Gibaud est surannée.

Vespasiennes [vɛspazjɛn]

Fig. A. Empereur Vespasien, inventeur des vespasiennes.

Fig. A. Empereur Vespasien, inventeur des vespasiennes.

[vɛspazjɛn] (n. f. ONO.)

Je me considère en partie suranné car j’ai eu l’honneur et privilège (en prime enfance) d’utiliser les vespasiennes dont on peut objectivement dire qu’elles sont elles totalement désuètes.