Fig. A. Roulements de tambours sur le chemin périlleux. Allég.
Faire patatrot sur le grand trimard [fèr patatro syr le ɡrâ trimar]
Prendre le coup de l’étrier [prâdr le ku de létrijé]
Fig. A. Un petit dernier pour la route.
[prâdr le ku de létrijé] (loc. alcool. CHEV.)
Entre boire et conduire il n’a pas toujours fallu choisir.
Être Doublepatte et Patachon [ètre dublepat é pataSô]
Fig. A. Doublepatte et Patachon.
[ètre dublepat é pataSô] (loc. comp. KIF-KI.)
Fy et Bi ont eu leur petit succès au temps suranné du cinéma muet.
Être mouchique à la section [ètre muSik a la sèksjô]
Fig. A. Mouchique à la section.
[ètre muSik a la sèksjô] (loc. polic. GANG.)
Depuis la création par François 1er du tribunal de la Connétablie et Maréchaussée de France, la maison poulaga réprime, pourchasse et beurre le marmot afin que le bijoutier au clair de lune finisse à l’ombre ou que l’ébobisseur en prenne pour perpète.
Quiz Suranné spécial prénoms [kiz]
Le prénom est un accessoire indispensable à l’expression surannée. À condition d’utiliser le bon. Saurez-vous réussir le Quiz Suranné spécial prénoms et gagner 1 Bon Point Mot Suranné ?
Avoir le taf au fignoton [avwar le taf o fiNòtô]
Fig. A. Création de Jérôme Bosch pour faire peur.
[avwar le taf o fiNòtô] (loc. fray. TROUIL.)
Alors qu’elle s’adresse avant tout au cerveau et à ses parties les plus primitives, la peur cherche le plus souvent son expression dans une utilisation de zones moins nobles du corps humain.