Pour rajeunir, dis au moins 5 mots surannés par jour.
Croc-en-jambe [kʁɔkɑ̃ʒɑ̃ːb]
Fig. A. Un croc-en-jambe.
[kʁɔkɑ̃ʒɑ̃ːb] (loc. PUT.)
Suranné sophistiqué, le croc-en-jambe m’est longtemps paru lointain comme je me contentai de quelque croche-patte sans même m’apercevoir qu’il en était la forme commune voire vulgaire. Oui, je n’hésite pas : vulgaire.
Trompe-oreilles [tʁɔ̃pəɔʁɛj]
Fig. E. Ceci n’est pas un trompe-oreilles.
[tʁɔ̃pəɔʁɛj] (gr. n. EXP.)
Trompe-oreilles n’est ni un nom simplet destiné aux enfants pour désigner l’éléphant, ni un surnom imagé pour Rocco Siffredi qui pourtant possède de belles oreilles.MaronSui’s® [maʁɔ̃sɥis]
Fig. A. Marronniers des Tuileries n’entrant pas dans la composition du MaronSui’s®.
[maʁɔ̃sɥis] (n. pr. MARQ. DEP.)
Tu en as mangé, tu es suranné. J’en ai mangé. Du… ? Du… Du MaronSui’s® !Comment ça « pas suranné » ? Enfin l’ami, la crème de marrons de l’Ardèche ça date de 1885 ! Il te faut quoi pour faire plus suranné ?
Être Fanny [ɛtʁ fani]
Fig. A. Joueurs de pétanque, Marseille.
[ɛtʁ fani] (adj. PETAN.)
Être Fanny c’est se prendre une raclée, une vraie, une de derrière les fagots. Selon qu’elle s’applique à la pétanque, au baby-foot ou à toute autre activité humaine de compétition, le score diffère sauf en un point : le zéro.
Pointé.
La rate au court-bouillon [la ʁat o kuʁtbujɔ̃]
Fig. A. Rat des champs sans soucis.