
Fig. A. Dans l’Indiana, proche de l’Ohio.
[ètre dâ ên‿ éta pròS de lòajo] (néol. Gainsb. 45T)
SI LE PROGRAMME d’histoire-géo de CM2, la lecture du Dernier des Mohicans, les films de cowboys et d’indiens, la coupe iroquoise des punks de St-Mich’, ne sont pas pour rien dans la formidable popularité de l’État du midwest américain auprès des petits Français, ce n’est pas pour autant à eux que la langue doit l’émergence d’être dans un état proche de l’Ohio.