Décoller la cafetière [dékòlé la kaftjèr]

Fig. A. Nature morte à la cafetière.

[dékòlé la kaftjèr] (loc. capit. CAFÉ.)

« Encore un instant je vous prie, Monsieur le bourreau » laissera en explicit une comtesse du Barry pas tout à fait prête à perdre la tête à cette époque où l’abbaye de Monte-à-Regret décolle la cafetière pour un oui pour un non.

Quiz Suranné spécial maladies [kiz]

Oui, les épidémies, les maladies ont leurs expressions surannées. Bien les connaître c’est déjà un moyen de leur échapper. Saurez-vous réussir le Quiz Suranné spécial maladies et gagner 1 Bon Point Mot Suranné ?

Tailler une basane [tajé yn bazan]

Tailler une basane

Fig. A. Généraux serrant la main.

[tajé yn bazan] (loc. salut. VOY.)

Qui a vu du pays sait que les conventions du salut diffèrent selon les latitudes.

Entre l’inclinaison du buste et le bisou esquimau, entre le viril serrage de louche et les deux, trois, quatre bises effleurantes ou sonnantes et mouillées il y a de sensibles différences qu’il faut appréhender pour éviter le quiproquo.

Être un Jean Ridoux [ètr ê Zâ ridu]

Être un Jean Ridoux

Fig. A. Le bedeau carillonnant.

[ètr ê Zâ ridu] (loc. moq. ÉGLIS.)

Quand elle était encore au centre du village, cernée par le Balto et la mairie républicains, l’église prenait soin de ses paroissiens les moins bien dotés côté jugeotte en leur confiant de menues tâches comme balayer la sacristie ou sonner l’angélus.