Au diable vauvert [o djabl vovèːr]

Fig. A. Diable et diablotins perturbant le pèlerin sur la route de Saint-Jacques-de-Compostelle.

[o djabl vovèːr] (exp. SORC.)
Nul ne sait où se situe réellement ce damné diable vauvert mais chacun sait que c’est loin, très loin et que c’est suranné. S’il s’agit de s’y mettre au vert il peut cela dit s’avérer très pratique, personne ne pouvant venir vous y chercher. Si l’on s’y fait envoyer c’est qu’on gêne un peu là où on est…

Le Télécran [telekʁɑ̃]

Fig. J. Maison prétendument dessinée au Télécran par un enfant. Musée de la théorie du complot.

[telekʁɑ̃] (marq. JEU ÉDUC.)

Deux jeux révolutionnaires ont marqué les années surannées : le Spirographe et le Télécran. C’est du second dont il s’agira ici.

Bébé Cadum [bebe kadɔm]

Bébé Cadum

Fig 1. Arheu Arheu Cadum®. MILK.

[bebe kadɔm] (n. pr. MARQ. CIALE.)

Je vous concède bien humblement avoir terminé à l’instant de relire « Je me souviens » et y avoir puisé le mot délicieusement suranné du jour (Souvenir n°105). Georges me le pardonne s’il le veut bien.

Pour rajeunir, dis au moins 5 mots surannés par jour.

 

Croc-en-jambe [kʁɔkɑ̃ʒɑ̃ːb]

Croc-en-jambe

Fig. A. Un croc-en-jambe.

[kʁɔkɑ̃ʒɑ̃ːb] (loc. PUT.)

Suranné sophistiqué, le croc-en-jambe m’est longtemps paru lointain comme je me contentai de quelque croche-patte sans même m’apercevoir qu’il en était la forme commune voire vulgaire. Oui, je n’hésite pas : vulgaire.