Les blagues de Toto [lé blaɡ de toto]

Les blagues de Toto

– Toto, douze bouteilles de vin à 6 sous pièce, combien ça fait ?
– A la maison, ça fait 3 jours m’sieur.

[lé blaɡ de toto] (monum. HUMO.)

L‘esprit railleur permet à l’Homme de survivre, comme le souligne Beaumarchais qui se « presse de rire de tout de peur d’être obligé d’en pleurer », à quelque époque que ce soit.

Trouvant son expression au temps du suranné dans la forme privilégiée du trait d’esprit, l’humour s’est ainsi doté au fil des siècles de solides fondations assurant l’aura du rigolo de la classe pendant les pénibles cours de maths ou celle du tonton blagueur au tout autant écrasant repas de mariage.

La flèche du Parthe [la flèS dy part]

Fig. B. Archer Parthe s’apprêtant à balancer une vanne.

[la flèS dy part] (loc. GUER.)

Cupidon, fils espiègle de Vénus, aimait à balancer des flèches au hasard et regarder où elles pouvaient tomber. J’ai fait pareil avec des ballons de baudruche emplis d’eau depuis le quatrième étage mais n’ai pas connu le même succès que le mignon ailé. Mais ceci est une autre histoire (qui me valut une bonne fessée).

Il faut marier Justine [il fo marjé Zystin]

Il faut marier Justine

Fig. A. Théâtre des Variétés, le public impatient.

[il fo marjé Zystin] (impér. THÉÂ.)

Au théâtre des Variétés ce soir, représentée pour la première fois en ce 29 novembre 1824, Thibaut et Justine, ou le contrat sur le grand chemin, comédie-anecdotique en un acte, mêlée de couplets. Selon les critiques une pièce enjouée, plaisante, mettant en scène Thibaut, charron et aubergiste, Justine, jeune orpheline, Rémi, roulier, Félicité, maîtresse couturière, Polotosky, bottier parisien, Gervais, petit paysan au service de Thibault, et Chipart, notaire.

🔈Petit bleu

[su_audio url= »https://www.mots-surannes.fr/wp-content/uploads/2019/06/Le-petit-bleu.wav »]

Attendre l’omnibus [atâdre lòmnibys]

Attendre l’omnibus

Fig. A. Passager attendant l’omnibus de 7h32. Musée RATP.

[atâdre lòmnibys] (loc. verb. ALCOO.)

Omnes, omnes, omnes, omnium, omnibus, omnibus. Facile, vous vous en souveniez. La deuxième classe des adjectifs dont le génitif pluriel fini en ium. La classe de latin, les déclinaisons à apprendre par cœur, la petite blonde au premier rang… mais ceci est une autre histoire.

Walkman [walkmɑ̃]

Fig. A. Ancêtre d’Akio Morita marchant avec son stock de 78 tours porté par deux serviteurs. Musée Sony.

[walkmɑ̃] (marq. dép. REALIT.)
田 昭夫. Akio Morita, pour ceux qui ne maîtrisent pas la langue du pays du soleil levant, peu nombreux parmi vous mais on ne sait jamais.

Akio Morita qui, oserons-nous le rappeler, fut un physicien japonais et surtout le fondateur de Sony. Akio Morita qui inventa (comme le veut la légende industrielle) l’un des plus forts symboles de cette jeunesse sophiemarcienne¹ à pull grosse maille et écharpe façon baroud achetée à Clignancourt : un appareil à écouter de la musique pour l’homme qui marche.