Catégorie : Pensées

Con comme une valise sans poignée [kô kòm yn valiz sâ pwaNé]

Con comme une valise sans poignée

Fig. A. Valises remplies de cochon (avec poignée).

[kô kòm yn valiz sâ pwaNé] (expr. imag. POL.)

La légende (mot suranné pour dire buzz – pour les djeuns’), la légende donc, raconte que c’est Jacques Chirac, premier ministre se fâchant tout rouge contre les députés de sa majorité attaquant Simone Veil lors de la présentation de la loi qui portera son nom, qui aurait fait entrer la formule étudiée en ces lignes au Panthéon du suranné.

Il faut dire qu’avec en toucher une sans faire bouger l’autre le grand Jacques avait déjà du lourd au palmarès; l’hypothèse est donc plus que crédible.

Comité Théodule [kòmité téòdyl]

Fig. D. Réunion du comité Théodule en charge des avis autorisés.

[kòmité téòdyl] (n. pren. AVI.)

Pouvoir de décider, pouvoir de dire oui, non, pouvoir de vie ou de mort, pouvoir d’ordonner, pouvoir de police, pouvoir discrétionnaire, pouvoir occulte… Pouvoir, fascinant pouvoir.

Larmes de Saint-Laurent le grillé [larme de sêtlorâ le ɡrijé]

Fig. A. Coordonnées équatoriales des larmes de Saint-Laurent le grillé : α : 03h 04m, δ : 58°.

[larme de sêtlorâ le ɡrijé] (n. com. ÉTOIL.)

Le 10 août 258, le préfet de Rome qui versait très peu dans l’humour corrigea l’impertinence d’un diacre, Laurent, en le faisant griller sur des charbons ardents. Personnage subtil qui aurait subi son martyre en se gaussant du puissant, Laurent poussa même la rigolade jusqu’à devenir le saint patron des cuisinier et rôtisseurs. « C’est bien grillé de ce côté, tu peux retourner » aurait-il dit au bourreau.

Soirée diapos [swaré djapo]

soirée diapos

Fig. A. Une soirée réussie, une soirée diapos.

[swaré djapo] (gr. n. TCH.)

Vous viendrez prendre l’apéro, on vous montrera les photos.

Parmi les phrases les plus prononcées au mois de septembre des années surannées était celle-ci. Aussi surprenant que cela puisse paraître en modernité connectée, elle annonçait un vrai moment de plaisir, de partage, avec ses temps forts (les photos de plage¹) et ses longueurs (les tentatives artistiques en flou hamiltonien).

Fleure-fesses [flërfès]

Fig. D. Fleure-fesses en tenue de gala, dénonçant les déviants. Archiv. Kommandantur gross Paris.

[flërfès] (n. masc. JUDA.)

On en a tous connu au moins un. Ce petit fayot à lunettes qui désignait le lanceur de boulettes en papier, ce fourbe qui balançait qu’on avait copié pendant la dictée, cet espion qui nous dénonçait aux autorités scolaires pour être celui qui avait amené cet orvet uniquement destiné à faire marrer les copains¹. Cet aigrefin qui se croyait malin parce qu’il mouchardait au barbacole et que, pour nous, ça finissait en colle.

Chez Borniol [Sé bòrnjòl]

Fig. A. « Entre ici Jean Moulin avec ton terrible cortège ». Une organisation maison Borniol.

[Sé bòrnjòl] (n. pr. OBSEQ.)

On peut considérer comme une gloire patronymique la mutation d’un nom de famille en expression. Du on n’est pas chez Bocuse marquant la différence de qualité de mets proposés d’avec celle de ceux du triple étoilé, à être comme l’âne de Buridan en passant par faire un inventaire à la Prévert, c’est un peu l’âme du sus-nommé qui resurgit à chaque fois, y compris quand il est encore bien vivant comme c’est le cas du maître de la cuisine française, et on aime user de leur prestige dans la conversation.

À gogo [a ɡòɡo]

Fig. A. Une blonde au Whisky à gogo, vers 3h38. Archives perso.

[a ɡòɡo] (rép. onomat. PROFUS.)

Deep down Louisiana close to New Orleans,
Way back up in the woods among the evergreens🎶
There stood a log cabin made of earth and wood,
🎶Where lived a country boy named of Johnny B. Goode
Who never ever learned to read or write so well,
But he could play the guitar like ringing a bell🎶

Bouffer à tous les râteliers [bufé a tu lé rateljé]

Bouffer à tous les râteliers

Fig. A. De l’art de tenir les couverts. Musée Nadine de Rothschild.

[bufé a tu lé rateljé] (loc. verb. ART DE VIV.)

Quiconque par ici se comporterait de mauvaise manière avec l’art d’être convive serait voué aux gémonies et supplicié en place publique. C’est ainsi depuis les temps les plus surannés. On ne badine pas avec le protocole dans la salle à manger française et le sens d’un couvert ou son ordre d’apparition dans le grand théâtre du dîner sont autant d’oracles parfois obscurs à respecter.